Irish folk songs
  • Home
  • Lyrics And Chords
  • Tin Whistle Song Book
  • Tin Whistle
  • Other Stuff

Leben Einzeln Und Frei Liedtext Und Akkorde

A LIFE SINGLE AND FREE lyrics and chords 4/4
Based on the German song ‚Leben Einzeln und Frei’ by Hannes Wader, translation by Marc Fahrbach
For YouTube-video version by Hannes Wader in German language use capo on 4th fret. There's no video for the English version as this is the first time the song was translated from German to English and it's part of a collection of German Folk Lyrics on the site .

Are you (D)ready, friend
To resist with all your power
Stand your (A)ground in fight and (D)strife? 
You are brave enough
Will you join our path to freedom
And stick (A)to it with your (D)life.
For your (G)strength may easily be (D)wasted
If you (A)stand up to this cruel world all a(D)lone(D7)
When to (G)some sad tales your name is  (D)pasted (Bm)
One more (Em)hero who (G)failed all on his (A)own.
 
Chorus
A life (D)single and free
Just the same as a tree
And yet strong like a (Bm)wood
That’s a (Em)longing of old root
It provides us with (A)strength (A7)for our fray
Facing the dullness, the (G)hatred and (D)sway.
Dear companions in rage, dear companions in fight
See that reason and (A)time are on our (D)side. 
 
D-D-A-D
 
Are you (D)ready, friend
To resist with all your power
Stand your (A)ground in fight and (D)strife? 
You are brave enough
Will you join our path to freedom
And stick (A)to it with your (D)life.
Will you (G)march with us the road to vic(D)tory?
Then come (A)on for there is no time left to (D)rest(D7)
Just to (G)sit and wait will never (D)set us free (Bm)
So let’s (Em)do every(G)one all our (A)best.
 
Chorus
 
D-D-A-D
 
Play one verse humming

German Lyrics And Chords
LEBEN EINZELN UND FREI 4/4 (Hannes Wader, Capo on 3rd fret)
 
Sag, bist (D)du bereit
Dich mit aller Kraft zu wehren,
Viele (A)Kämpfe zu be(D)stehen?
Du hast Mut genug.
Willst du unseren langen schweren Weg
Ge(A)meinsam mit uns (D)gehen?
Oder (G)willst du deine Kraft ver(D)schwenden
Im (A)Alleingang gegen eine ganze (D)Welt,(D7)
Um zum (G)Schluss in traurigen Le(D)genden(Bm)
Dazu(Em)steh’n als ge(G)scheiterter (A)Held?
 
Refrain
Leben (D)einzeln und frei,
Wie ein Baum und dabei
Brüderlich wie ein (Bm)Wald.
Diese (Em)Sehnsucht ist alt.
Sie gibt uns (A)Halt in (A7)unserem Kampf
Gegen die Dummheit, den (G)Hass, die Ge(D)walt.
Ihr Gefährten im Zorn, Ihr Gefährten im Streit,
Mit uns kämpft die Ver(A)nunft und die (D)Zeit.
 
D-D-A-D
 
Sag, bist (D)du bereit
Dich mit aller Kraft zu wehren,
Viele (A)Kämpfe zu be(D)stehen?
Du hast Mut genug.
Willst du unseren langen schweren Weg
Ge(A)meinsam mit uns (D)gehen?
Willst du (G)mit uns gehen dem Sieg ent(D)gegen?
Komm, wir (A)haben keine Zeit uns auszu(D)ruhn.(D7)
Nichts wird (G)sich von selbst nach vorn be(D)wegen(Bm)
Darum (Em)zählt auch nur (G)das, was wir (A)tun.

Picture
Blog
Privacy Policy
Cookie Consent
Copyright 2002 - 2022
Contact
  • Home
  • Lyrics And Chords
  • Tin Whistle Song Book
  • Tin Whistle
  • Other Stuff