Irish folk songs
  • Home
  • Lyrics And Chords
  • Tin Whistle Song Book
  • Tin Whistle

Ich hab das Fräul‘n Helen baden sehn guitar chords and lyrics

(1925 – Interpreten u.a.: Fred Raymond, Max Raabe) Chords by Angela.
More of the old German song lyrics here here.

(C) Immer, wenn man (G7) sieht den guten (C) Frie-drich,
jammert er: „Das (G7) Leben ist so (C) wi-drig!“
(F) Aber gestern (C) Nacht (F) hat er so ge-(C)-lacht,
(D7) als hätt einen Treffer er ge-(G7)-macht! 
Gemacht! Gemacht! Gemacht!

(C) Wie er ins Ho-(G7)tel nach Haus ge-(C)-kommen, 
hat er eine (G7) falsche Tür ge-(C)-nom-(C7)-men,
(F) wo das schöne (fm) Fräul’n Helene (C) grad im Bade (D7) saß. -
(C) - Da rief er (A7)- in heller (G7) – Eks-tas:

- Ich hab das (G7) Fräul’n Helen‘ baden sehn, das war schön!
- Da kann man (C) Waden seh’n, rund und schön im Wasser steh’n!
- Und wenn sie (G7) ungeschickt (d) tief sich bückt (G7) so,
- da sieht man (C) ganz genau (G7) bei der Frau, (C) oh!
- Ich hab das (G7) Fräul’n Helen‘ baden sehn, das war schön!
- Da kann man (C) Waden seh’n, rund und schön im Wasser steh’n!
-Man fühlt erst (dm7) dann - sich recht als (C) Mann
- wenn man beim (G7) Baden geh’n Waden seh’n (C) kann! –

(C) Wie verwandelt (G7) ist der Friedrich (C) heu-te
freundlich grüßt er (G7) unbekannte (C) Leu-te.
(F) Auch beim Busi(C)-ness (F) ist er voll No-(C)-bless,
(D7) will man ihn betrügen, sagt er: (G7) Yes! 
Oh yes! Oh yes! Oh yes!“

(C) Er, der punkto (G7) Reinlichkeit ein (C) Has-ser,
schwärmt begeistert (G7) plötzlich nur für (C) Was-(C7)-ser.
(F) Die Gemeinde (fm) seiner Freunde (C) weiß nicht aus noch (D7) ein.
(C) - Doch er lacht (A7) – in sich nur (G7) – hinein:

- Ich hab das (G7) Fräul’n Helen……

(C) Unser Freund, der (G7) nahm zur Frau He-(C)-le-ne
doch die Waden, (G7) welche einst so (C) schö-ne,
(F) schlank und zart und (C) süß,
(F) wurden später (C) mies
(D7) und so dick wie vom Klavier die (G7) Füß, 
die Füß, die Füß, die Füß

(C) geht die Gattin (G7) heut ins Bade-(C)-zim-mer
schaut der Mann sich (G7) nicht mehr an die (C) Trüm-(C7)-mer,
(F) sondern weise (fm) schließt er leise (C) hinter ihr die (D7) Tür
(C) - und spielt am (A7) – verstimmten (G7) – Klavier

- Ich hab das (G7) Fräul’n Helen‘ baden sehn, das war schön!
- Da kann man (C) Waden seh’n, rund und schön im Wasser steh’n!
- Und wenn sie (G7) ungeschickt (d) tief sich bückt (G7) so,
- da sieht man (C) ganz genau (G7) bei der Frau, (C) oh!
- Ich hab das (G7) Fräul’n Helen‘ baden sehn, das war schön!
- Da kann man (C) Waden seh’n, rund und schön im Wasser steh’n!
II: -Man fühlt erst (dm7) dann - sich recht als (C) Mann
- wenn man beim (G7) Baden geh’n Waden seh’n (C) 
kann! – :II
​
🎵 “Ich hab das Fräul’n Helen’ baden sehn” (Cabaret style)
Arranged for easy scrolling and playing on phone or tablet — clean spacing, aligned chords, strumming, and fingerpicking.

🎶 ICH HAB DAS FRÄUL’N HELEN’ BADEN SEHN  
(Key: C Major • Time: 4/4 • Tempo: ~110 BPM cabaret swing)

-------------------------------------
🎸 STRUMMING PATTERN  (Oom-Pah Style)
↓     ↓↑     ↓     ↓↑
1     2&     3     4&
Bass  Chord  Bass  Chord

→ Alternate the bass note each measure:
C = 5th → 6th G7 = 6th → 5th F = 6th → 4th  
D7 = 4th → 5th A7 = 5th → 6th Dm7 = 5th → 4th

-------------------------------------
🎵 FINGERPICKING PATTERN
p–i–m–p–i–m (Thumb–Index–Middle)  
1 & 2  3 & 4 → Bass → G → B → Bass → G → B  
Steady swing feel, alternating bass.

-------------------------------------
🎸 CHORD TABS

C
e|-----------0-----------0--------|
B|--------1-----1-----1-----1-----|
G|------0---------0-0---------0---|
D|--------------------------------|
A|--3------------------------------|
E|------------3-------------------|

G7
e|-----------1-----------1--------|
B|--------0-----0-----0-----0-----|
G|------0---------0-0---------0---|
D|-------------------------------|
A|----------------2---------------|
E|--3------------------------------|

F
e|-----------1-----------1--------|
B|--------1-----1-----1-----1-----|
G|------2---------2-2---------2---|
D|--3------------------------------|
A|----------------3---------------|
E|--------------------------------|

D7
e|-----------2-----------2--------|
B|--------1-----1-----1-----1-----|
G|------2---------2-2---------2---|
D|--0------------------------------|
A|--------------------------------|
E|--------------------------------|

A7
e|-----------0-----------0--------|
B|--------2-----2-----2-----2-----|
G|------0---------0-0---------0---|
D|--2------------------------------|
A|0-------------------------------|
E|--------------------------------|

Dm7
e|-----------1-----------1--------|
B|--------1-----1-----1-----1-----|
G|------2---------2-2---------2---|
D|--0------------------------------|
A|----------------0---------------|
E|--------------------------------|

-------------------------------------
🎤 VERSE 1
(C) Immer wenn man (G7) sieht den guten (C) Frie-drich,  
jammert er: „Das (G7) Leben ist so (C) wi-drig!“  
(F) Aber gestern (C) Nacht (F) hat er so ge-(C)-lacht,  
(D7) als hätt einen Treffer er ge-(G7)-macht!  
Gemacht! Gemacht! Gemacht!

-------------------------------------
🎤 VERSE 2
(C) Wie er ins Ho-(G7)-tel nach Haus ge-(C)-kommen,  
hat er eine (G7) falsche Tür ge-(C)-nom-(C7)-men,  
(F) wo das schöne (fm) Fräul’n Helene (C) grad im Bade (D7) saß.  
(C) Da rief er (A7) in heller (G7) Ek-sta-s:

-------------------------------------
🎶 REFRAIN
(G7) Ich hab das Fräul’n Helen’ baden sehn, das war schön!  
Da kann man (C) Waden sehn, rund und schön im Wasser stehn!  
Und wenn sie (G7) ungeschickt tief sich bückt so,  
da sieht man (C) ganz genau bei der Frau, oh!  

(G7) Ich hab das Fräul’n Helen’ baden sehn, das war schön!  
Da kann man (C) Waden sehn, rund und schön im Wasser stehn!  
Man fühlt erst (dm7) dann sich recht als (C) Mann,  
wenn man beim (G7) Baden gehn Waden sehn (C) kann!

-------------------------------------
🎭 PLAYING GUIDE
• Verses → Oom-pah fingerpicking or light strum  
• Refrain → Strum with swing, more energy  
• Final line → Slow down (rubato) and end on C

-------------------------------------
🎶 ENDING
Finish on bright cabaret C chord:
e|--0--|  
B|--1--|  
G|--0--|  
D|--2--|  
A|--3--|  
E|-----|  
(Play short and crisp – staccato!)


✅ Optimized for mobile:
Irish Sheet Music Ebook
PayPal Acceptance Mark
Picture
Blog
Privacy Policy
Cookie Consent
Copyright 2002 - 2025
Contact
  • Home
  • Lyrics And Chords
  • Tin Whistle Song Book
  • Tin Whistle