Als die Römer frech geworden Lyrics And Guitar Chords
Als die Römer frech geworden Lyrics And Guitar Chords
(lyrics Josef Victor von Scheffel 1847, music (since about 1900) Josef Gungl (1810-1899))
More old German lyrics and chords .
(lyrics Josef Victor von Scheffel 1847, music (since about 1900) Josef Gungl (1810-1899))
More old German lyrics and chords .
(G) Als die Römer (C) frech ge- (G) -worden, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) zogen sie nach (C ) Deutschlands (G) Norden, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Vorne mit Trompetenschall, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) ritt der General-Feldmarschall, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) Herr Quintilius (B7) Varus, (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) Herr Quintilius (D7) Varus, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) doch im Teuto- (C) -burger (G) Walde, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G)huh! Wie pfiff der (C) Wind so (G) kalt, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Raben flogen durch die Luft, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) und es war ein Moderduft, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) wie von Blut und (B7)Leichen, (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) wie von Blut und (D7) Leichen, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Plötzlich aus des (C ) Waldes (G) Duster, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) brachen kampfhaft (C ) die Che- (G) -rusker, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) mit Gott für Fürst und Vaterland, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) stürzten sie, von Wut entbrannt, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) auf die Legi- (B7) -onen (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) auf die Legi- (D7) -onen, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Weh, das war ein (C) großes (G) Morden, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) sie erschlugen (C) die Ko- (G) horten, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) nur die römische Reiterei, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) rettete sich noch ins Frei’ , (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) denn sie war zu (B7) Pferde. , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) denn sie war zu (D7) Pferde. schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Oh Quintilliu, (C) armer (G) Feldherr, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) dachtest du, daß (C ) so die (G) Welt wär, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Er geriet in einen Sumpf, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) verlor zwei Stiefel und ein‘ Strumpf, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) und blieb elend (B7) stecken (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) und blieb elend (D7) stecken, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Da sprach er voll (C) Ärger- (G) nissen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) zum Centuri- (C) –o Titi-(G)-tussen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Kamerad, zieh dein Schwert hervor, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) und von hinten mich durchbohr, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) weil doch alles (B7) futsch ist , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) weil doch alles (D7) futsch ist , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G)Als die Waldschlacht (C) war zu (G) Ende, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) rieb Fürst Hermann (C) sich die (G) Hände, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) und um sich noch mehr zu freu’n, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) lud er die Cherusker ein, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) zu ‚nem großen (B7) Frühstück , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) zu ‘nem großen (D7) Frühstück , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Nur in Rom war (C) man nicht (G) heiter, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) sondern kaufte (C) Trauer-(G)-kleider, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Grade als beim Mittagsmahl, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) Augustus saß im Kaisersaal, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) kam die Trauer- (B7) botschaft , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) kam die Trauer- (D7) botschaft , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) erst blieb ihm vor (C) jähem (G) Schrecken, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) ein Stück Pfau (C) im Halse (G) Stecken, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) dann geriet er außer sich (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) und schrie: Varus, schäme dich, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) redde legi- (B7) -ones! , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) redde legi- (D7) -ones! , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Sein deutscher Sklave, (C) Schmidt ge- (G) -heißen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) dacht ihn soll das (C) Mäusle (G) beißen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) wenn er sie je wiederkriegt, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) denn was einmal tot daliegt (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) wird nicht mehr le- (B7) -bendig , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) wird nicht mehr le- (D7) -bendig , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng.
German Lyrics And Chords
(G) zogen sie nach (C ) Deutschlands (G) Norden, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Vorne mit Trompetenschall, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) ritt der General-Feldmarschall, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) Herr Quintilius (B7) Varus, (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) Herr Quintilius (D7) Varus, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) doch im Teuto- (C) -burger (G) Walde, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G)huh! Wie pfiff der (C) Wind so (G) kalt, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Raben flogen durch die Luft, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) und es war ein Moderduft, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) wie von Blut und (B7)Leichen, (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) wie von Blut und (D7) Leichen, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Plötzlich aus des (C ) Waldes (G) Duster, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) brachen kampfhaft (C ) die Che- (G) -rusker, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) mit Gott für Fürst und Vaterland, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) stürzten sie, von Wut entbrannt, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) auf die Legi- (B7) -onen (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) auf die Legi- (D7) -onen, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Weh, das war ein (C) großes (G) Morden, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) sie erschlugen (C) die Ko- (G) horten, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) nur die römische Reiterei, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) rettete sich noch ins Frei’ , (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) denn sie war zu (B7) Pferde. , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) denn sie war zu (D7) Pferde. schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Oh Quintilliu, (C) armer (G) Feldherr, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) dachtest du, daß (C ) so die (G) Welt wär, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Er geriet in einen Sumpf, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) verlor zwei Stiefel und ein‘ Strumpf, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) und blieb elend (B7) stecken (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) und blieb elend (D7) stecken, schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Da sprach er voll (C) Ärger- (G) nissen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) zum Centuri- (C) –o Titi-(G)-tussen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Kamerad, zieh dein Schwert hervor, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) und von hinten mich durchbohr, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) weil doch alles (B7) futsch ist , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) weil doch alles (D7) futsch ist , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G)Als die Waldschlacht (C) war zu (G) Ende, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) rieb Fürst Hermann (C) sich die (G) Hände, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) und um sich noch mehr zu freu’n, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) lud er die Cherusker ein, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) zu ‚nem großen (B7) Frühstück , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) zu ‘nem großen (D7) Frühstück , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Nur in Rom war (C) man nicht (G) heiter, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) sondern kaufte (C) Trauer-(G)-kleider, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) Grade als beim Mittagsmahl, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) Augustus saß im Kaisersaal, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) kam die Trauer- (B7) botschaft , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) kam die Trauer- (D7) botschaft , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) erst blieb ihm vor (C) jähem (G) Schrecken, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) ein Stück Pfau (C) im Halse (G) Stecken, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) dann geriet er außer sich (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) und schrie: Varus, schäme dich, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) redde legi- (B7) -ones! , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) redde legi- (D7) -ones! , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng
(G) Sein deutscher Sklave, (C) Schmidt ge- (G) -heißen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) dacht ihn soll das (C) Mäusle (G) beißen, (D) sim-se-rim (A7) sim-sim (D) sim
(G) wenn er sie je wiederkriegt, (D7) te-te-re-te (G) te-te
(G) denn was einmal tot daliegt (D7) te-te-re-te (G) te-te
(e) wird nicht mehr le- (B7) -bendig , (C) jau (D7) jau, jau (G7) jau (e) jau
(a) wird nicht mehr le- (D7) -bendig , schnäderäng (G) täng, schnäderäng (D7) täng, schnäderräng (G) täng.
German Lyrics And Chords
“Als die Römer frech geworden”, often sung with a lively folk rhythm (think of a mix between a march and a beer-hall tune).
It’s in G Major, and typically played in 2/4 time — brisk and bouncy with a “oom-pah” feel.
Below, you’ll get:
✅ Strumming pattern (march rhythm)
✅ Fingerpicking pattern for verses
✅ Full fingerpicking tab for the first verse
✅ Notes for performance
🎵 Als die Römer frech geworden
Key: G Major
Time: 2/4 (March tempo)
Tempo: ~120 BPM
Style: German folk / marching tune
🎸 STRUMMING PATTERN
Since it’s in 2/4, play a quick “Oom-pah” beat:
↓ (bass) ↓ (chord)
Count: 1 2 | 1 2
Alternate bass notes to keep it lively:
On G → hit 6th string, then 4th
On C → hit 5th string, then 4th
On D7 → hit 4th string, then 3rd
For a dance-hall feel, you can also use:
↓ Bass ↓ Up (count “1-and-2-and”)
Nice for a jaunty, rhythmic groove.
🎸 FINGERPICKING PATTERN (for verse)
Use a quick oom-pah roll:
T – I – M – I
(count: 1 & 2 &)
T (thumb) plays the bass (6th, 5th, or 4th string)
I (index) plays the G string
M (middle) plays the B string
This creates the same “oom-pah” rhythm with more character.
🪶 FINGERPICKING TAB (Verse Example)
Verse 1
(“Als die Römer frech geworden…”)
G C
e|--------3-----------3-----------|--------0-----------0-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----0-------0---0-------0-------|
D|--0-----------0-----------------|--2-----------2-----------------|
A|--2------------------------------|--3-----------------------------|
E|--3------------------------------|--------------------------------|
Als die Römer frech geworden, sim-se-rim sim-sim sim
G D7
e|--------3-----------3-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--0-----------0-----------------|--0-----------0-----------------|
A|--2------------------------------|--------------------------------|
E|--3------------------------------|--------------------------------|
Zogen sie nach Deutschlands Norden, sim-se-rim sim-sim sim
🎵 Second Phrase
(“Vorne mit Trompetenschall…”)
G D7
e|--------3-----------3-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--0-----------0-----------------|--0-----------0-----------------|
A|--2------------------------------|--------------------------------|
E|--3------------------------------|--------------------------------|
Vorne mit Trompetenschall, te-te-re-te te-te
G D7
e|--------3-----------3-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--0-----------0-----------------|--0-----------0-----------------|
A|--2------------------------------|--------------------------------|
Ritt der General-Feldmarschall, te-te-re-te te-te
🎵 Ending Phrase
(“Herr Quintilius Varus…”)
Em B7
e|--------0-----------0-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------0---0-------0---0---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--2-----------2-----------------|--1-----------1-----------------|
A|--2------------------------------|--2-----------------------------|
E|--0------------------------------|--x-----------------------------|
Herr Quintilius Varus, jau jau jau jau jau
Am D7 G
e|--------0-----------0-----------|--------2-----------2-----------|
B|------1---1-------1---1---------|------1---1-------0---0---------|
G|----2-------2---2-------2-------|----2-------2---0-------0-------|
D|--2-----------2-----------------|--0-----------0---0-----------0-|
A|--0------------------------------|--0-----------------------------|
E|---------------------------------|--2-----------------------------|
Herr Quintilius Varus, schnäderäng täng schnäderäng täng schnäderräng täng
🎧 PERFORMANCE NOTES
Feel: Play it lively and humorous — it’s a comic tune, almost a parody march.
Tempo: Around 120–130 BPM (quick 2/4 march).
Verses: Fingerpick lightly; add percussive strums on “sim-se-rim sim-sim sim.”
Chorus: Strum strongly with “oom-pah-pah” rhythm for the “schnäderäng täng” part.
End: Finish on a strong full G chord and a laugh — that’s tradition 😄.
It’s in G Major, and typically played in 2/4 time — brisk and bouncy with a “oom-pah” feel.
Below, you’ll get:
✅ Strumming pattern (march rhythm)
✅ Fingerpicking pattern for verses
✅ Full fingerpicking tab for the first verse
✅ Notes for performance
🎵 Als die Römer frech geworden
Key: G Major
Time: 2/4 (March tempo)
Tempo: ~120 BPM
Style: German folk / marching tune
🎸 STRUMMING PATTERN
Since it’s in 2/4, play a quick “Oom-pah” beat:
↓ (bass) ↓ (chord)
Count: 1 2 | 1 2
Alternate bass notes to keep it lively:
On G → hit 6th string, then 4th
On C → hit 5th string, then 4th
On D7 → hit 4th string, then 3rd
For a dance-hall feel, you can also use:
↓ Bass ↓ Up (count “1-and-2-and”)
Nice for a jaunty, rhythmic groove.
🎸 FINGERPICKING PATTERN (for verse)
Use a quick oom-pah roll:
T – I – M – I
(count: 1 & 2 &)
T (thumb) plays the bass (6th, 5th, or 4th string)
I (index) plays the G string
M (middle) plays the B string
This creates the same “oom-pah” rhythm with more character.
🪶 FINGERPICKING TAB (Verse Example)
Verse 1
(“Als die Römer frech geworden…”)
G C
e|--------3-----------3-----------|--------0-----------0-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----0-------0---0-------0-------|
D|--0-----------0-----------------|--2-----------2-----------------|
A|--2------------------------------|--3-----------------------------|
E|--3------------------------------|--------------------------------|
Als die Römer frech geworden, sim-se-rim sim-sim sim
G D7
e|--------3-----------3-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--0-----------0-----------------|--0-----------0-----------------|
A|--2------------------------------|--------------------------------|
E|--3------------------------------|--------------------------------|
Zogen sie nach Deutschlands Norden, sim-se-rim sim-sim sim
🎵 Second Phrase
(“Vorne mit Trompetenschall…”)
G D7
e|--------3-----------3-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--0-----------0-----------------|--0-----------0-----------------|
A|--2------------------------------|--------------------------------|
E|--3------------------------------|--------------------------------|
Vorne mit Trompetenschall, te-te-re-te te-te
G D7
e|--------3-----------3-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------1---1-------1---1---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--0-----------0-----------------|--0-----------0-----------------|
A|--2------------------------------|--------------------------------|
Ritt der General-Feldmarschall, te-te-re-te te-te
🎵 Ending Phrase
(“Herr Quintilius Varus…”)
Em B7
e|--------0-----------0-----------|--------2-----------2-----------|
B|------0---0-------0---0---------|------0---0-------0---0---------|
G|----0-------0---0-------0-------|----2-------2---2-------2-------|
D|--2-----------2-----------------|--1-----------1-----------------|
A|--2------------------------------|--2-----------------------------|
E|--0------------------------------|--x-----------------------------|
Herr Quintilius Varus, jau jau jau jau jau
Am D7 G
e|--------0-----------0-----------|--------2-----------2-----------|
B|------1---1-------1---1---------|------1---1-------0---0---------|
G|----2-------2---2-------2-------|----2-------2---0-------0-------|
D|--2-----------2-----------------|--0-----------0---0-----------0-|
A|--0------------------------------|--0-----------------------------|
E|---------------------------------|--2-----------------------------|
Herr Quintilius Varus, schnäderäng täng schnäderäng täng schnäderräng täng
🎧 PERFORMANCE NOTES
Feel: Play it lively and humorous — it’s a comic tune, almost a parody march.
Tempo: Around 120–130 BPM (quick 2/4 march).
Verses: Fingerpick lightly; add percussive strums on “sim-se-rim sim-sim sim.”
Chorus: Strum strongly with “oom-pah-pah” rhythm for the “schnäderäng täng” part.
End: Finish on a strong full G chord and a laugh — that’s tradition 😄.
